按理 ànlǐ según la razón
según la razón; en el curso normal de las cosas; normalmente
Cómo recordar 按理: 按 presionar + 理 razón = según la razón.
Caracteres
Cómo se usa
- En justicia / lógicamente hablando - 按理说他早该到了 (ànlǐ shuō tā zǎo gāi dào le) en principio debería haber llegado hace rato.
- Un arranque adverbial que enuncia lo que debería ser el caso, normalmente para montar un 'pero' donde la realidad difiere.