担子 dànzi pértiga de carga y las cargas que lleva
palanca de carga y sus fardos; carga; tarea; responsabilidad
Cómo recordar 担子: 担 cargar + 子 niño = pértiga de carga y las cargas que lleva.
Caracteres
Cómo se usa
- Originalmente una pértiga de carga con sus fardos, pero casi siempre figurado: una carga o una responsabilidad - 挑起担子 (tiāoqǐ dànzi) echarse la carga al hombro, 担子很重 una responsabilidad pesada.
- Nota de lectura: como este sustantivo, 担 es dàn (cuarto tono). Palabra de medida 副 (fù).