手艺 shǒuyì maestría artesanal
maestría; factura; artesanía; oficio
Cómo recordar 手艺: 手 mano + 艺 arte = maestría artesanal.
Caracteres
Cómo se usa
- Un oficio o una destreza manuales - la cocina, la carpintería, la sastrería - 他的手艺很好 (tā de shǒuyì hěn hǎo) tiene muy buenas manos.
- Específicamente la maestría manual que practicas y perfeccionas, no un 才能 abstracto (cáinéng, el talento) ni 技术 (jìshù, la tecnología).
- A menudo sobre un oficio: 学一门手艺 (xué yī mén shǒuyì) aprender un oficio.