恶劣 èliè vil
vil; desagradable; de muy mala calidad
Cómo recordar 恶劣: 恶 malo + 劣 de mala calidad = vil.
Caracteres
Cómo se usa
- Vil / atroz / malísimo - de las condiciones, la conducta, la calidad: 恶劣的天气 (èliè de tiānqì) un tiempo durísimo, 态度恶劣 (una actitud de lo más desagradable), 环境恶劣 (unas condiciones terribles).
- Fuertemente negativo; más fuerte que 差 (malo/pobre).
- Común para el tiempo, el entorno y la conducta moralmente mala.
Frases de ejemplo
- 恶劣的天气对他的健康带来了影响。 Èliè de tiānqì duì tā de jiànkāng dàilái le yǐngxiǎng.El mal tiempo afectó a su salud.