恋爱 liàn’ài amor
amor (romántico); enamorado; tener un amorío
Cómo recordar 恋爱: 恋 amor + 爱 amar = amor.
Caracteres
Cómo se usa
- El amor romántico como relación o como noviazgo - 谈恋爱 (tán liàn'ài) salir con alguien, estar en una relación; 自由恋爱 el matrimonio por elección propia.
- Atención a la colocación fija 谈恋爱 ('hablar de amor' = salir con alguien); no se dice 做恋爱. Es el sentido de ser pareja, distinto de 爱 (ài, amar) como sentimiento y de 爱情 (àiqíng, el amor como emoción o tema).
- Separable: 谈过恋爱 (tán guo liàn'ài) haber tenido pareja antes.
Frases de ejemplo
- 恋爱使人盲目。 Liànài shǐrén mángmù.El amor es ciego.