往常 wǎngcháng habitual
habitual; acostumbrado
Cómo recordar 往常: 往 hacia + 常 a menudo = habitual.
Caracteres
Cómo se usa
- Como de costumbre / en tiempos normales, usado como punto de comparación - 他不像往常那样活泼 (tā bú xiàng wǎngcháng nàyàng huópō) no está tan animado como de costumbre.
- Se refiere a cómo solían ser las cosas antes, típicamente para contrastar con un presente cambiado.
- El casi sinónimo 平常 (píngcháng, normalmente) es más general; 往常 remite a la rutina pasada, a menudo con un 'a diferencia de antes'.
Frases de ejemplo
- 我和往常一样起得很早。 Wǒ hé wǎngcháng yīyàng qǐ de hěnzǎo.Me levanté temprano como de costumbre.
- 在冬天，太阳下山比往常更早。 Zài dōngtiān, tàiyáng xiàshān bǐ wǎngcháng gèng zǎo.El sol se pone más temprano en invierno.
- 今天相比往常，稍暖一些。 Jīntiān xiāngbǐ wǎngcháng, shāo nuǎn yīxiē.Hoy hace un poco más de calor de lo habitual.