弱点 ruòdiǎn punto débil
punto débil; falla
Cómo recordar 弱点: 弱 débil + 点 punto = punto débil.
Caracteres
Cómo se usa
- Un punto débil / un fallo: 抓住弱点 (zhuāzhù ruòdiǎn) aprovechar una debilidad, 人性的弱点 (las flaquezas humanas).
- Una vulnerabilidad, sea personal, táctica o estructural.
- Compara 缺点 (quēdiǎn, un defecto o una carencia en general); 弱点 subraya el flanco blando que se puede explotar. Lo contrario es 优点/强项 - 很多优点 (hěn duō yōudiǎn) muchas virtudes.
Frases de ejemplo
- 谁都有弱点。 Shuí dōu yǒu ruòdiǎn.Todos tienen debilidades.