废品 fèipǐn desechos de producción
productos rechazados; piezas de segunda; chatarra; material descartado
Cómo recordar 废品: 废 terminar + 品 artículo = desechos de producción.
Caracteres
Cómo se usa
- Desechos/chatarra - productos defectuosos o material descartado - 废品回收 (fèipǐn huíshōu) la recogida de chatarra y reciclables.
- Dos matices: las piezas de fábrica que no pasaron el control de calidad, y los trastos de casa que se venden a los recicladores.
- Compara 次品 (cìpǐn), que es de calidad inferior pero aún usable o vendible; un 废品 es esencialmente basura.