年限 niánxiàn límite de edad
límite de edad; número fijo de años
Cómo recordar 年限: 年 año + 限 límite = límite de edad.
Caracteres
Cómo se usa
- Un número fijo de años / un plazo establecido como límite - 使用年限 (shǐyòng niánxiàn) la vida útil; 服务年限 (fúwù niánxiàn) los años de servicio exigidos.
- No es el 'límite de edad' en el sentido de la edad máxima; trata de una duración o un periodo de validez (de una máquina, una licencia, un contrato).
- Registro formal y administrativo, común en los reglamentos y en recursos humanos.