限 xiàn límite
límite; linde; línea; restringir
Cómo recordar 限: 阝 montículo + 艮 obstinado = límite. El granjero apila un montículo de piedras donde acaba su campo, y el vecino obstinado grita "¡Ni se te ocurra cruzar mi límite!"
Descomposición
限 = 阝 montículo + 艮 obstinado
- 阝 montículo
- 艮 obstinado
El granjero apila un montículo de piedras donde acaba su campo, y el vecino obstinado grita "¡Ni se te ocurra cruzar mi límite!"
Cómo se usa
- 限制 xiànzhì es el verbo y el sustantivo generales de 'restringir/restricción', válidos en casi cualquier contexto (法律限制 'restricciones legales').
- 有限 yǒuxiàn y 无限 wúxiàn son adjetivos opuestos muy comunes: 时间有限 (shíjiān yǒuxiàn) 'el tiempo es limitado' - 无限的爱 (wúxiàn de ài) un amor infinito.
- 期限 qīxiàn es concretamente el plazo para terminar algo, y 限于 xiànyú es una fórmula formal y escrita para 'limitarse a'.
Palabras con 限
- 无限wúxiànilimitadoHSK 5
- 有限yǒuxiànlimitadoHSK 5
- 限制xiànzhìrestringirHSK 5
- 局限júxiànlimitarHSK 6
- 期限qīxiànplazoHSK 6
- 限于xiànyúlimitarse aHSK 6
- 限度xiàndùlimitaciónHSK 6
- 上限shàngxiànlímite superiorHSK 8
- 年限niánxiànlímite de edadHSK 8
- 权限quánxiànámbito de autoridadHSK 9
- 极限jíxiànlímiteHSK 9
- 界限jièxiànlímiteHSK 9
- 限定xiàndìngrestringir aHSK 9