师资 shīzī docente titulado
Cómo recordar 师资: 师 maestro + 资 riqueza = docente titulado.
Caracteres
Cómo se usa
- El personal docente / los recursos de profesorado, vistos como un recurso - 这所学校师资雄厚 (zhè suǒ xuéxiào shīzī xiónghòu) esta escuela tiene un profesorado muy sólido.
- Sustantivo colectivo abstracto: 师资力量, 师资队伍, 师资短缺. Se refiere a la calidad o la disponibilidad de docentes, no a docentes concretos.
- No se cuentan los 师资 por persona; para eso usa 老师/教师. Común al hablar de la calidad educativa.