崎岖 qíqū abrupto
escabroso; escarpado
Cómo recordar 崎岖: 崎 áspero + 岖 empinado = abrupto.
Caracteres
Cómo se usa
- Escabroso, abrupto y desigual - de los caminos o el terreno - 山路崎岖难行 (shānlù qíqū nánxíng) el camino de montaña es escabroso y difícil de andar.
- Describe de forma vívida un suelo accidentado, sinuoso y penoso; también figurado: 崎岖的人生道路 (un camino de vida accidentado).
- Compara 平坦 (píngtǎn, llano/liso), su opuesto. Más descriptivo y más literario que el simple 不平 (desigual).