姿态 zītài actitud
actitud; postura; posición
Cómo recordar 姿态: 姿 gracia + 态 actitud = actitud.
Caracteres
Cómo se usa
- Tanto una 'postura' física como una 'actitud/posición' figurada - 优美的姿态 (yōuměi de zītài) una pose grácil.
- Figurado: 高姿态 (gāo zītài) una postura magnánima; 摆姿态 (bǎi zītài) posar / darse aires.
- Frente a 态度 (tàidu, actitud/trato), 姿态 subraya la postura externa o el posicionamiento público que uno adopta.
Frases de ejemplo
- 她跳舞时的姿态很美。 Tā tiàowǔ shí de zītài hěn měi.Sus movimientos al bailar son encantadores.