好笑 hǎoxiào risible
risible; gracioso; ridículo
Cómo recordar 好笑: 好 bueno + 笑 reír = risible.
Caracteres
Cómo se usa
- Adjetivo que significa "gracioso" en el sentido de divertido o ridículo, a menudo con un filo ligeramente negativo que sugiere que algo es tonto o incómodo.
- Compara con 有趣 (yǒuqù, interesante/entretenido) y 搞笑 (gǎoxiào, cómico a propósito, p. ej. un programa de humor); 好笑 suele reaccionar ante una situación graciosa sin querer.
- Ejemplo: 这个笑话太好笑了 (zhège xiàohua tài hǎoxiào le) - este chiste es hilarante.
Frases de ejemplo
- 这不好笑。 Zhè bùhǎo xiào.No tiene gracia.