天才 tiāncái talento
talento; don; genio; talentoso; dotado
Cómo recordar 天才: 天 día + 才 apenas = talento.
Caracteres
Cómo se usa
- Genio / talento innato, o la persona que lo tiene: 音乐天才 (yīnyuè tiāncái) un genio de la música, 他是个天才 (tā shì ge tiāncái).
- Compara 才华 (cáihuá), el talento como cualidad que uno posee y muestra; 天才 subraya el nivel innato y excepcional y puede nombrar a la persona dotada.
- También sarcástico: 你真是个天才 (vaya genio estás hecho).
Frases de ejemplo
- 她儿子是个天才。 Tā érzi shì gè tiāncái.Su hijo es un genio.
- 她是个数学天才。 Tā shì gè shùxué tiāncái.Era un genio de las matemáticas.