大伙儿 dàhuǒr todos; todos nosotros (hablado, erhua)
Cómo recordar 大伙儿: 大 grande + 伙 compañero + 儿 hijo = todos; todos nosotros (hablado, erhua).
Caracteres
Cómo se usa
- Coloquial 'todos / todos nosotros' (con la erhua de 大伙): 大伙儿一起干 (dàhuǒr yìqǐ gàn) hagámoslo todos juntos.
- Cálido, inclusivo, de sabor hablado norteño; más amistoso que el neutro 大家 (dàjiā).
- Se usa al dirigirse al propio grupo o al referirse a él como un colectivo cercano.