商场 shāngchǎng centro comercial
centro comercial; galería comercial; tienda departamental; emporio; el mundo de los negocios
Cómo recordar 商场: 商 comercio + 场 palabra de medida para partidas y funciones = centro comercial.
Caracteres
Cómo se usa
- Un centro comercial, unos grandes almacenes - 去商场买衣服 (qù shāngchǎng mǎi yīfu) ir al centro comercial a comprar ropa; palabra de medida 家.
- Distinto de 超市 (chāoshì, el supermercado): el 商场 vende ropa, artículos y marcas; el 超市 es el abarrote y lo del día a día.
- Significa además 'el mercado, el mundo de los negocios' en sentido figurado: 商场如战场 (shāngchǎng rú zhànchǎng).
Frases de ejemplo
- 我想去商场。 Wǒ xiǎng qù shāngchǎng.Me gustaría ir al centro comercial.
- 你知道商场什么时候关门吗? Nǐ zhīdào shāngchǎng shénme shíhòu guānmén ma?¿Sabes cuándo cierra el supermercado?