吸引 xīyǐn atraer (interés, inversión, etc.)
Cómo recordar 吸引: 吸 inhalar + 引 tirar = atraer (interés, inversión, etc.).
Caracteres
Cómo se usa
- Atraer, captar el interés, la atención, a la gente o la inversión - 吸引游客 (xīyǐn yóukè) atraer turistas, 吸引眼球 captar las miradas.
- 吸 = aspirar, absorber + 引 = tirar de, así que es un 'atraer' magnético.
- A menudo se usa como 被…吸引 (bèi … xīyǐn) 'quedar atraído por' - 被她的笑容吸引 atraído por su sonrisa.
Frases de ejemplo
- 他被那个女人吸引住了。 Tā bèi nàge nǚrén xīyǐnzhù le.Se sintió atraído por la mujer.
- 磁铁互相吸引。 Cítiě hùxiāng xīyǐn.Los imanes se atraen entre sí.
- 魔术师吸引了孩子们的注意。 Móshùshī xīyǐn le háizi men de zhùyì.El mago tenía la atención de los niños.