司机 sījī conductor
conductor; chofer
Cómo recordar 司机: 司 departamento + 机 máquina = conductor.
Caracteres
Cómo se usa
- Un chofer - 出租车司机 (chūzūchē sījī) el taxista, 公交车司机 el chofer del camión.
- Se refiere a quien conduce por oficio o a sueldo; para 'conducir' como acción se usa 开车 (kāichē).
- 老司机 (lǎo sījī), literalmente 'chofer veterano', es hoy argot para el experto curtido en cualquier cosa.
- Fórmula de trato: 师傅 (shīfu) es como llamarías con cortesía a un chofer.
Frases de ejemplo
- 她是出租车司机吗？ Tā shì chūzūchē sījī ma?¿Es taxista?
- 请把它拿给司机。 Qǐng bǎ tā ná gěi sījī.Por favor, dáselo al conductor.
- 出租车司机没有受重伤。 Chūzūchē sījī méiyǒu shòu zhòngshāng.El taxista no resultó gravemente herido.