只得 zhǐdé no tener más alternativa que
no tener más alternativa que; verse obligado a
Cómo recordar 只得: 只 solo + 得 obtener = no tener más alternativa que.
Caracteres
Cómo se usa
- 'No quedar más remedio que' - colocado delante del verbo para una acción forzada: 没赶上车，只得走回家 (méi gǎnshàng chē, zhǐdé zǒu huí jiā) perdí el camión y tuve que volver a casa a pie.
- El casi sinónimo 只好 es más coloquial; 只得 tira un poco más a lo escrito.