发觉 fājué darse cuenta
darse cuenta; detectar; advertir; percibir
Cómo recordar 发觉: 发 enviar + 觉 sentir = darse cuenta.
Caracteres
Cómo se usa
- 'Descubrir, percatarse, darse cuenta' - 我发觉他在撒谎 (wǒ fājué tā zài sāhuǎng) me di cuenta de que estaba mintiendo.
- Va de notar o detectar algo de pronto, a menudo por la observación. Cercano a 发现 (fāxiàn), pero 发觉 tira hacia una toma de conciencia interior más que hacia un hallazgo concreto.
Frases de ejemplo
- 我发觉男孩儿酣然入睡了。 Wǒ fājué nánháier hānrán rùshuì le.Encontré al niño profundamente dormido.