助手 zhùshǒu asistente
asistente; ayudante
Cómo recordar 助手: 助 ayudar + 手 mano = asistente.
Caracteres
Cómo se usa
- Un ayudante que le echa una mano a alguien con sus tareas - 得力助手 (délì zhùshǒu) un brazo derecho eficaz, 实验室助手 (shíyànshì zhùshǒu) un ayudante de laboratorio.
- Subraya el papel de ayudar en general; contrasta con 助理 (zhùlǐ), que es un puesto formal (总经理助理 el asistente del director general).
- Se usa también para los 'asistentes' de los programas - 智能助手 (zhìnéng zhùshǒu) un asistente inteligente.
Frases de ejemplo
- 助手拿了钱。 Zhùshǒu ná le qián.El asistente tomó el dinero.
- 我不再是你的助手了。 Wǒ búzài shì nǐ de zhùshǒu le.Ya no soy tu asistente.
- 我给汤姆当了三年助手。 Wǒ gěi tāngmǔ dāng le sānnián zhùshǒu.Trabajé tres años como asistente de Tom.