动机 dòngjī motivo
motivo; motivación
Cómo recordar 动机: 动 mover + 机 máquina = motivo.
Caracteres
Cómo se usa
- El móvil o la intención de fondo de una acción - 犯罪动机 (fànzuì dòngjī) el móvil del delito, 动机不纯 (dòngjī bù chún) unas intenciones poco limpias.
- Se centra en la razón o el propósito que hay en la mente de alguien, a menudo con escrutinio moral; contrasta con 动力 (dònglì), la fuerza que te mantiene en marcha.
- Común en la psicología, el derecho y al valorar las intenciones.
Frases de ejemplo
- 发动机坏掉了。 Fādòngjī huàidiào le.El motor se apagó.