加上 jiāshàng más
más; meter; añadir; agregar; incorporar; además; encima de eso
Cómo recordar 加上: 加 añadir + 上 arriba = más.
Caracteres
Cómo se usa
- Funciona como enlace entre cláusulas con el sentido de 'y encima, además': 他很聪明,加上又努力 (tā hěn cōngming, jiāshàng yòu nǔlì) - es muy listo y, encima, trabajador.
- También es un verbo con complemento, sin más, con el sentido de añadir algo a otra cosa: 汤里加上一点盐 (tāng lǐ jiāshàng yìdiǎn yán) - échale un poco de sal a la sopa.
- Distíngelo del 加 a secas, que es el verbo pelado 'añadir'; 加上 subraya que lo añadido queda incluido en el resultado.