刹那 chànà un instante (sánscrito: ksana)
un instante (sánscrito: ksana); fracción de segundo; un parpadeo
Cómo recordar 刹那: 刹 templo + 那 ese = un instante (sánscrito: ksana).
Caracteres
Cómo se usa
- Una palabra gráfica y literaria para un instante - 刹那间他明白了 (chànà jiān tā míngbaile) en un instante lo entendió.
- El registro es más alto y más dramático que el llano 一下子 o 一瞬间; común en la narración y las letras de canciones.
- Nota la lectura: aquí 刹 = chà, no shā (刹车 shāchē, los frenos); cuida la lectura y el tono en este compuesto.