刁难 diāonàn ser duro con alguien
ser duro con alguien; poner dificultades a propósito; pron. de Taiwán
Cómo recordar 刁难: 刁 engañoso + 难 difícil = ser duro con alguien.
Caracteres
Cómo se usa
- 'Ponerle trabas a alguien a propósito' - 故意刁难 (gùyì diāonàn) obstaculizar adrede, 百般刁难 (bǎibān diāonàn) poner pegas de todas las maneras posibles.
- Implica una creación mezquina y deliberada de obstáculos para fastidiar a alguien, a menudo por parte de quien tiene una pizca de poder.