出卖 chūmài poner en venta
poner en venta; vender; agotar; traicionar
Cómo recordar 出卖: 出 salir + 卖 vender = poner en venta.
Caracteres
Cómo se usa
- 'Vender, traicionar' - el sentido dominante es la traición: 出卖朋友 (chūmài péngyou) traicionar a un amigo, 出卖国家 vender a su país.
- Aunque literalmente significa 'poner a la venta', en la práctica casi siempre significa traicionar a alguien o algo por interés propio. Con una carga negativa fuerte.
Frases de ejemplo
- 一个真正的绅士不会出卖他的朋友。 Yígè zhēnzhèng de shēnshì búhuì chūmài tā de péngyǒu.Un verdadero caballero nunca traiciona a sus amigos.