准确 zhǔnquè exacto
exacto; preciso
Cómo recordar 准确: 准 exacto + 确 cierto = exacto.
Caracteres
Cómo se usa
- Exacto, preciso - 准确的答案 (zhǔnquè de dá'àn) la respuesta exacta; 时间很准确 la hora es exactísima.
- 准 (ajustado, en el blanco) + 确 (seguro); va de la corrección que se ajusta a los hechos.
- Contrasta con 正确 (zhèngquè) 'correcto (frente a incorrecto)'; 准确 subraya la exactitud, la precisión, por ejemplo en una medición que da en el clavo.
Frases de ejemplo
- 他的判断很准确。 Tā de pànduàn hěn zhǔnquè.Su juicio fue muy acertado.
- 准确性在计算中很重要。 Zhǔnquèxìng zài jìsuàn zhōng hěn zhòngyào.La exactitud es importante en la aritmética.
- 她能很准确地评估投资。 Tā néng hěn zhǔnquè de pínggū tóuzī.Sabe valorar inversiones con mucha exactitud.