再现 zàixiàn recrear
recrear; reconstruir (una reliquia histórica)
Cómo recordar 再现: 再 otra vez + 现 el presente = recrear.
Caracteres
Cómo se usa
- 'Reaparecer; reproducir, recrear' - de una escena o una época que se traen de vuelta: 再现历史场景 (zàixiàn lìshǐ chǎngjǐng) recrear una escena histórica.
- Distinto de 重现 (chóngxiàn, volver a aparecer). 再现 tira hacia la reconstrucción artística y deliberada; frecuente en el cine, los museos y la escritura.