免不了 miǎnbuliǎo inevitable
inevitable; no se puede evitar
Cómo recordar 免不了: 免 evitar + 不 no + 了 partícula: acción completada / cambio de estado = inevitable.
Caracteres
Cómo se usa
- Inevitable, que no se puede evitar - 新手免不了会出错 (xīnshǒu miǎnbuliǎo huì chūcuò) los novatos por fuerza cometen errores.
- Un resultativo coloquial (免 evitar + 不了 no poder); introduce algo inevitable, por lo general un contratiempo menor.
- Suele preceder a la cláusula de lo que no tiene remedio. Cercano a 难免 (nánmiǎn, difícil de evitar), que es un punto más formal.