众志成城 zhòngzhì-chéngchéng la unidad de voluntad es una fortaleza inexpugnable
la unidad de voluntad es una fortaleza inexpugnable (modismo)
Cómo recordar 众志成城: 众 multitud + 志 intención + 成 convertirse en + 城 pueblo = la unidad de voluntad es una fortaleza inexpugnable.
Caracteres
Cómo se usa
- Modismo: las voluntades unidas levantan una muralla - la unidad colectiva forma una fuerza inquebrantable - 万众一心,众志成城 (wànzhòng yīxīn, zhòngzhì chéngchéng) todos con un mismo corazón, la unión es una muralla inexpugnable.
- Inspirador; común en la retórica de la ayuda ante catástrofes y de la solidaridad nacional.
- 城 = la muralla, la fortaleza: la metáfora es que la determinación compartida levanta una defensa inexpugnable.