仇人 chóurén enemigo
adversario; el enemigo personal de uno
Cómo recordar 仇人: 仇 enemigo + 人 persona = enemigo.
Caracteres
Cómo se usa
- Un enemigo personal, alguien contra quien se guarda un rencor profundo - 他们成了仇人 (tāmen chéngle chóurén) se volvieron enemigos.
- Nota que 仇 = chóu. Más fuerte y más personal que 敌人 (dírén, el enemigo, el adversario, por ejemplo en una guerra o una competencia).
- 仇人 implica un agravio pasado y un odio duradero; 敌人 puede ser solo el bando contrario.