仇 chóu enemigo
enemigo; odio; enemistad; adversario
Cómo recordar 仇: 亻 persona + 九 nueve = enemigo. La persona que cada mañana ocupa el último asiento del autobús nueve se ha vuelto el peor enemigo del viejo gruñón.
Descomposición
仇 = 亻 persona + 九 nueve
- 亻 persona
- 九 nueve
La persona que cada mañana ocupa el último asiento del autobús nueve se ha vuelto el peor enemigo del viejo gruñón.
Cómo se usa
- Enemistad profunda / un enemigo personal - 报仇 (bàochóu) vengarse, 仇恨 (chóuhèn) odio, 仇人 (chóurén) un enemigo jurado.
- Más fuerte que 敌人 (dírén, un adversario o enemigo en general): 仇 es odio personal, de venganza de sangre.
- Como apellido se lee qiú, no chóu - una trampa de lectura común.