乐趣 lèqù deleite
deleite; placer; alegría
Cómo recordar 乐趣: 乐 alegre + 趣 interés = deleite.
Caracteres
Cómo se usa
- El gusto o la diversión que uno encuentra al hacer algo: 生活的乐趣 (los placeres de la vida), 从中找到乐趣 (encontrarle el gusto).
- Se diferencia de 兴趣 (xìngqù, el interés) - 兴趣 es la curiosidad o la atracción por algo, mientras que 乐趣 es el disfrute que se siente al hacerlo.
- Patrón común: X 给我带来了乐趣 (X me trajo alegría), o 增添乐趣 (añadirle gusto a algo).
Frases de ejemplo
- 我认为一部电影的乐趣远胜于任何一本书。 Wǒ rènwéi yībù diànyǐng de lèqù yuǎnshèng yú rènhé yī běnshū.Creo que una película entretiene más que cualquier libro.