不止 bùzhǐ sin cesar
sin cesar; sin fin; más de; no limitado a
Cómo recordar 不止: 不 no + 止 parar = sin cesar.
Caracteres
Cómo se usa
- Dos usos: 'sin parar' detrás de un verbo - 大笑不止 (dàxiào bùzhǐ) riendo sin parar, y 'más de, no solo' - 不止一次 (bùzhǐ yí cì) más de una vez; 不止他一个人 (bùzhǐ tā yí ge rén) no solo él.
- En el sentido de 'más de', rebasa una cantidad y suele ir con números, a diferencia de 不只 (bùzhǐ), que está más cerca de 'no meramente' más una cláusula adicional.
- 止 = parar, así que la imagen central es 'no se detiene en (esta cantidad)'.
Frases de ejemplo
- 觉得汤姆肥的人不止我一个。 Juéde tāngmǔ féi de rén bùzhǐ wǒ yígè.No soy el único que cree que Tom tiene sobrepeso.