上面 shàngmiàn encima de
encima de; arriba mencionado
Cómo recordar 上面: 上 arriba + 面 cara = encima de.
Caracteres
Cómo se usa
- Sustantivo de lugar 'encima, arriba de' - 桌子上面 (zhuōzi shàngmiàn) encima de la mesa.
- Contrasta con su contraparte 下面 (xiàmiàn, debajo); nota que el 上 pelado también sirve: 桌子上.
- En sentido figurado, 'los de arriba, las autoridades': 上面的意思 (shàngmiàn de yìsi) lo que quieren los jefes.
Frases de ejemplo
- 冰厚得足以让我在上面走路。 Bīnghòu de zúyǐ ràng wǒ zài shàngmiàn zǒulù.El hielo era lo bastante grueso para que yo caminara sobre él.
- 为什么我们在这上面浪费时间? Wèishénme wǒmen zài zhè shàngmiàn làngfèishíjiān?¿Por qué estamos perdiendo el tiempo con esto?
- 请不要忘记寄信前要在上面贴邮票。 Qǐng búyào wàngjì jìxìn qiányào zài shàngmiàn tiē yóupiào.Por favor, no olvides poner una estampilla en la carta antes de enviarla.