ENESFRDE中文

Caracteres, palabras, pinyin o español

需 xū requerir

requerir; necesitar; demanda

Cómo recordar 需: 雨 lluvia + 而 y sin embargo = requerir. La lluvia cae toda la semana, y sin embargo la vieja jardinera suspira que sus tomates van a requerir un buen trago.

  • 408.º carácter más frecuente
  • HSK 3
  • 14 trazos
  • Radical 雨

Descomposición

需 = 雨 lluvia + 而 y sin embargo

  • 雨 lluvia
  • 而 y sin embargo
La historia Gushi

La lluvia cae toda la semana, y sin embargo la vieja jardinera suspira que sus tomates van a requerir un buen trago.

Cómo se usa

  • 'Necesitar, requerir' - 需要 (xūyào) es el verbo de todos los días: 需要帮助吗 (xūyào bāngzhù ma) ¿necesitas ayuda?
  • En las parejas formales y escritas significa demanda: 需求 (xūqiú) la demanda, un requerimiento, 供需 (gōngxū) la oferta y la demanda, 内需 (nèixū) la demanda interna.
  • 必需 (bìxū) = esencial, indispensable: 生活必需品 (shēnghuó bìxūpǐn) los artículos de primera necesidad. Cuidado: 必需 (necesario, adjetivo) y 必须 (bìxū, deber, adverbio) suenan igual pero se usan distinto.

Palabras con 需

Frases de ejemplo

  • 病人需要休息。 Bìngrén xūyào xiūxi.Los enfermos necesitan descanso.
  • 我们需要互相帮助。 Wǒmen xūyào hùxiāng bāngzhù.Tenemos que ayudarnos unos a otros.
  • 我需要买新的剃须刀。 Wǒ xūyào mǎi xīnde tìxūdāo.Tengo que comprar una afeitadora nueva.