锁 suǒ cerradura
cerradura; candado; cadenas
Cómo recordar 锁: 钅 oro + ⺌ pequeño + 贝 concha marina = cerradura. En la ferretería la niña elige para su diario una de oro, pequeña y con una concha marina grabada, de la caja que dice "cerradura".
Descomposición
锁 = 钅 oro + 𭕆
- 钅 oro
- 𭕆
- ⺌ pequeño
- 贝 concha marina
En la ferretería la niña elige para su diario una de oro, pequeña y con una concha marina grabada, de la caja que dice "cerradura".
Cómo se usa
- Sustantivo concreto, "una cerradura", y también el verbo "cerrar con llave": 锁门 (suǒ mén) "cierra la puerta con llave".
- 连锁 liánsuǒ describe una cadena (连锁店 liánsuǒdiàn "tienda de cadena"); 封锁 fēngsuǒ es bloquear o cercar (una noticia, una ciudad, una vía); 锁定 suǒdìng ha adoptado un sentido tecnológico y de videojuegos de "fijar/bloquear" un blanco o un ajuste.