跷 qiāo ponerse de puntillas
ponerse de puntillas; zancos
Cómo recordar 跷: 𧾷 pie + 尧 un antiguo emperador-sabio legendario = ponerse de puntillas. La estatua de un antiguo emperador-sabio legendario del museo es tan alta que la niña, con un pie temblando, tiene que ponerse de puntillas.
Descomposición
跷 = 𧾷 pie + 尧 un antiguo emperador-sabio legendario
- 𧾷 pie
- 尧 un antiguo emperador-sabio legendario
La estatua de un antiguo emperador-sabio legendario del museo es tan alta que la niña, con un pie temblando, tiene que ponerse de puntillas.
Cómo se usa
- Levantar/alzar (un miembro), y los zancos - 跷二郎腿 (qiāo èrlángtuǐ) sentarse con una pierna sobre la otra, 跷起脚 (qiāoqǐ jiǎo) ponerse de puntillas, 高跷 (gāoqiāo) zancos.
- 蹊跷 (qīqiao) significa raro/sospechoso: 事情有点蹊跷 (shìqing yǒudiǎn qīqiao) aquí hay algo que no cuadra.