赏 shǎng recompensa
recompensa; apreciar
Cómo recordar 赏: 𫩠 estima + 贝 concha marina = recompensa. Para mostrar su estima al socorrista, la niña le da su mejor concha marina rosa como recompensa.
Descomposición
赏 = 𫩠 estima + 贝 concha marina
- 𫩠 estima
- 贝 concha marina
Para mostrar su estima al socorrista, la niña le da su mejor concha marina rosa como recompensa.
Cómo se usa
- Apreciar con gusto, o recompensar. 欣赏 (xīnshǎng) disfrutar/apreciar - 欣赏音乐 (xīnshǎng yīnyuè) disfrutar de la música.
- 欣赏 es apreciar por placer; 赞赏 (zànshǎng) y 赏识 (shǎngshí) significan admirar y valorar (sobre todo el talento de alguien).
- 观赏 (guānshǎng) es contemplar un paisaje o un espectáculo por gusto; el sentido de recompensa vive en 奖赏 (jiǎngshǎng) una recompensa.