谱 pǔ cuadro
cuadro; lista; tabla
Cómo recordar 谱: 讠 palabras + 普 extendido = cuadro. La nueva canción está tan extendida en la escuela que la maestra cuelga sus palabras en la pared en un gran cuadro.
Descomposición
谱 = 讠 palabras + 普 extendido
- 讠 palabras
- 普 extendido
- 並 combinar
- 日 sol
La nueva canción está tan extendida en la escuela que la maestra cuelga sus palabras en la pared en un gran cuadro.
Cómo se usa
- Sentido base 'una tabla / una partitura' - 乐谱 (yuèpǔ) una partitura, 食谱 (shípǔ) una receta o un recetario, 家谱 (jiāpǔ) un árbol genealógico, 谱曲/谱写 (pǔqǔ/pǔxiě) componer música.
- Comunísimo en lo coloquial: 靠谱 (kàopǔ) fiable frente a 离谱 (lípǔ) desmedido, fuera de toda lógica, y 有谱 (yǒupǔ) 'tener un plan / estar seguro'.
Palabras con 谱
Frases de ejemplo
- 究竟怎么做，心里应该先有个大谱儿。 Jiūjìng zěnme zuò, xīnli yīnggāi xiān yǒu ge dà pǔr.Antes de empezar cualquier cosa, deberías tener una idea general de lo que vas a hacer.