肯 kěn acceder a
acceder a; dispuesto
Cómo recordar 肯: 止 parar + ⺝ carne = acceder a. El niño le ruega a papá parar el coche por un pincho de carne, y tras diez minutos de quejas él acaba por acceder a su petición.
Descomposición
肯 = 止 parar + ⺝ carne
- 止 parar
- ⺝ carne
El niño le ruega a papá parar el coche por un pincho de carne, y tras diez minutos de quejas él acaba por acceder a su petición.
Cómo surgió
Carne con un hueso encima: la carne pegada al hueso, que solo se suelta si tiras en serio. Querer se dibuja como la parte que cede cuando tiras.
Cómo se usa
- Estar dispuesto a hacer algo - 他不肯帮忙 (tā bù kěn bāngmáng) no quiere ayudar.
- Marca la disposición, no la capacidad (能) ni el permiso (可以).
- También es el ancla de 肯定 (kěndìng), sin duda / afirmar.
Caracteres con 肯
Palabras con 肯
Frases de ejemplo
- 我肯定他在说谎! Wǒ kěndìng tā zài shuōhuǎng!¡Estoy seguro de que estaba mintiendo!