耗 hào consumir
consumir; gastar; desperdiciar; noticias
Cómo recordar 耗: 耒 arado + 毛 pelo = consumir. El viejo tractor con el arado, que pasa junto a las cabras de pelo grueso, parece consumir más gasóleo cada año.
Descomposición
耗 = 耒 arado + 毛 pelo
- 耒 arado
- 毛 pelo
El viejo tractor con el arado, que pasa junto a las cabras de pelo grueso, parece consumir más gasóleo cada año.
Cómo se usa
- Consumir/gastar/desgastar - 消耗 (xiāohào) consumir/agotar, 耗费 (hàofèi) gastar (tiempo, dinero, energía).
- 耗时 (hàoshí) = que lleva mucho tiempo; 能耗 (nénghào) = el consumo energético; 耗电 = consumir electricidad.
- El coloquial 耗 = dar largas/entretener: 别跟我耗时间 no me hagas perder el tiempo / deja de darme largas.
- 噩耗 (èhào) = la triste noticia de un fallecimiento (un sentido fijo y aparte).