滥 làn inundar
inundar; desbordar; excesivo
Cómo recordar 滥: 氵 agua + 监 supervisar = inundar. Mamá deja correr el agua de la bañera y le pide a su hijo que la supervise, pero él juega hasta que empieza a inundar el baño.
Descomposición
滥 = 氵 agua + 监 supervisar
- 氵 agua
- 监 supervisar
Mamá deja correr el agua de la bañera y le pide a su hijo que la supervise, pero él juega hasta que empieza a inundar el baño.
Cómo se usa
- Desbordarse, y de ahí ser excesivo o indiscriminado - 泛滥 (fànlàn), de las crecidas y, en sentido figurado, de cualquier cosa que se propaga sin freno: 泛滥成灾 (fànlàn-chéngzāi) desbocarse hasta volverse una plaga.
- 滥用 (lànyòng) significa abusar de (el poder, las drogas); 滥竽充数 (lànyú-chōngshù) rellenar el número con impostores; 宁缺毋滥 (nìngquē-wúlàn) mejor ninguno que uno malo.