浑 hún combinado
combinado; mezclado; lodoso; turbio
Cómo recordar 浑: 氵 agua + 军 ejército = combinado. El agua clara del arroyo se vuelve marrón cuando pasan los camiones del ejército, hasta que barro y agua quedan combinados.
Descomposición
浑 = 氵 agua + 军 ejército
- 氵 agua
- 军 ejército
El agua clara del arroyo se vuelve marrón cuando pasan los camiones del ejército, hasta que barro y agua quedan combinados.
Cómo se usa
- Turbio, o entero/de todo el cuerpo - 浑浊 (húnzhuó) turbio, 浑水摸鱼 (húnshuǐ-mōyú) pescar en río revuelto.
- 浑身 (húnshēn) significa por todo el cuerpo: 浑身是汗 (húnshēn shì hàn) empapado en sudor. 浑然一体 (húnrán-yìtǐ) significa fundido en un todo sin costuras.