毫 háo pelo fino
Cómo recordar 毫: ⿱亠口 alto + 毛 pelo = pelo fino. La abuela, lo bastante alta para llegar al estante de arriba, baja su suéter, se sacude el polvo del pelo y lo encuentra lleno de pelo fino del gato.
Descomposición
毫 = ⿱亠口 alto + 毛 pelo
- ⿱亠口 alto
- 毛 pelo
La abuela, lo bastante alta para llegar al estante de arriba, baja su suéter, se sacude el polvo del pelo y lo encuentra lleno de pelo fino del gato.
Cómo se usa
- Un pelo finísimo, de ahí una cantidad ínfima y el prefijo mili- - 毫米 (háomǐ) milímetro, 毫升 (háoshēng) mililitro.
- Función clave: la negación enfática 'ni lo más mínimo' - 毫无 (háowú) / 毫不 (háobù): 毫无办法 (háowú bànfǎ) sin la menor salida, 毫不犹豫 (háobù yóuyù) sin la menor vacilación.
- 丝毫 (sīháo) = la mínima parte, casi siempre en negativo: 丝毫不差 sin la menor diferencia.
- 毫 transmite 'lo que vale un pelo', así que 毫无 = 'ni siquiera lo que vale un pelo de'.