桑 sāng morera
Cómo surgió
Un árbol con tres manos que se meten en su copa. Es el único árbol que todos recogían a mano cada año, porque los gusanos de seda no comen otra cosa. Las manos son todo el oficio.
Cómo se usa
- La morera (桑树 sāngshù), cuyas hojas alimentan a los gusanos de seda.
- 沧桑 (cāngsāng), de 沧海桑田 (mares que se vuelven campos de moreras), evoca las vicisitudes del tiempo: 饱经沧桑 (bǎojīng-cāngsāng) significa curtido por las penurias de la vida. También 桑拿 (sāngná) = sauna (préstamo).