寡 guǎ viudo
Cómo recordar 寡: 宀 casa + 丆 tachuela + 且 además + 分 dividir = viudo. En su casa silenciosa el abuelo clava la foto de ambos con una tachuela en la estantería y además aún divide cada pastel en dos, recién viudo.
Descomposición
寡 = 宀 casa + 𪟊
- 宀 casa
- 𪟊
- 丆 tachuela
- 且 además
- 分 dividir
- 八 ocho
- 刀 cuchillo
En su casa silenciosa el abuelo clava la foto de ambos con una tachuela en la estantería y además aún divide cada pastel en dos, recién viudo.
Cómo se usa
- Dos hilos: viudo - 寡妇 (guǎfu) viuda, 守寡 (shǒuguǎ) permanecer viuda; y poco/escaso - 寡言 (guǎyán) taciturno, 沉默寡言 (chénmò-guǎyán) reservado.
- 优柔寡断 (yōuróu-guǎduàn) = indeciso; 孤陋寡闻 (gūlòu-guǎwén) = mal informado.
- 寡 como "poco" contrasta con 众 (zhòng, muchos): 寡不敌众 (guǎ bù dí zhòng) los pocos no pueden con los muchos.