姻 yīn parientes por matrimonio
Cómo recordar 姻: 女 mujer + 因 porque = parientes por matrimonio. La mujer recién casada pone cuarenta cubiertos en Navidad porque de repente tiene decenas de parientes por matrimonio.
Descomposición
姻 = 女 mujer + 因 porque
- 女 mujer
- 因 porque
- 囗 cercado
- 大 grande
La mujer recién casada pone cuarenta cubiertos en Navidad porque de repente tiene decenas de parientes por matrimonio.
Cómo se usa
- Morfema ligado para los lazos matrimoniales - esencialmente solo en 婚姻 (hūnyīn) matrimonio (como institución o relación): 婚姻幸福 (hūnyīn xìngfú) un matrimonio feliz.
- 姻缘 (yīnyuán) = un matrimonio predestinado por el destino. Contrasta con 结婚 (jiéhūn, el acto de casarse) - 婚姻 es el vínculo matrimonial en sí.
Palabras con 姻
Frases de ejemplo
- 她很羡慕好朋友的幸福婚姻。 Tā hěn xiànmù hǎo péngyou de xìngfú hūnyīn.Envidia el matrimonio feliz de su buena amiga.