坎 kǎn foso
foso; agujero
Cómo recordar 坎: 土 tierra + 欠 carecer = foso. Los obreros dejan un montón de tierra y un cartel carente de luz, y de noche mi bici cae directa en el foso.
Descomposición
坎 = 土 tierra + 欠 carecer
- 土 tierra
- 欠 carecer
Los obreros dejan un montón de tierra y un cartel carente de luz, y de noche mi bici cae directa en el foso.
Cómo se usa
- Un hueco o un bache: 坎坷 (kǎnkě) accidentado y lleno de baches, dicho de una vida difícil - 命运坎坷 (mìngyùn kǎnkě) una vida llena de penurias.
- Coloquial 坎儿 (kǎnr) = un obstáculo que hay que superar: 过了这道坎 (guòle zhè dào kǎn) una vez pasado este bache.
- También es un trigrama de los 八卦 (los Ocho Trigramas).